Nalevo od něj je Oakwoodova farma, na tom, co je napravo, hospodaříme my.
А те засега са тук, на нашата земя.
A právě teď jsou tady na naší půdě.
Защо не влезеш в съюз с рода Нотингам... и да изцериш раните на нашата земя?
Proč se nespojit s rodem Nottinghamů... a nezhojit rány této země?
Ще се борим със лъв който заплашва да разкъса нашата земя на две.
Chystáme se k bitvě se lvem, který by mohl naši zemi roztrhnout na dva kusy.
Дейзи и аз живеем тук, на нашата земя, в Джигалонг.
Daisy a já jsme tu, žijeme v naší zemi, v Jigalongu.
Децата оцветяват нашата земя... със същите белези земя проядена от червеи.
Děti, barvičky mé země... se stejnými jizvami nafouklými břichy a s červy.
Каква мрачна поличба вещае ужас в нашата земя?
Jaké to tvé hrozné činy mě nutí křižovat tuto zemi?
Гледат те как пееш и танцуваш и така могат да забравят ужасът, който причиниха на нашата земя с техните войници и оръжия.
Vidí tě poskakovat a tancovat a tím zapomenou na hrůzy, které vyvolaly v našich zemích s vojáky a zbraněmi.
Да недопускаме всеки мелез на нашата земя.
Abychom nepustili každou bezbožnou parchantskou rasu na naši půdu.
Нашата Земя разчита на равновесие, в което всяко същество има роля и съществува само чрез съществуването на друго същество.
Naše Země se spoléhá na rovnováhu,, ve kterém každá bytost má úlohu a existuje jen díky existenci jiného bytí.
Сънят е мъртъв. Нашата земя я няма.
Sen skončil, naše zem je pryč.
Не, ти отглеждаш на нашата земя всеки, който отглежда трева, трябва да ни уведоми, а ти не си.
Je to půda státu! Ty jsi sázel do naší půdy, a když sázíš, musíš nám o tom říct, ale ty jsi nám to neřekl.
Посрещаме ви в нашата земя и ви призоваваме да я пазите с нас.
Vítáme vás na našem území, a vyzýváme vás, abyste ho s námi bránili.
Дори някой от фермерите Холстейн да скита върху нашата земя, искам да знам.
I když jedna z farmářských krav zabloudí na naše území nahoře, chci, abyste to zkontrolovali.
Ще отвори портала за нашата земя.
Otevře to portál do naší země.
Вярвам, че има пещера пълна със скелети на нашата земя
Věřím tomu, že na našem pozemku byla jeskyně plná koster.
Настоявам да напуснеш нашата земя незабавно.
Trvám na tom, abys náš pozemek opustil.
Сега като знам, че има кама, която може да убие Мрачния трябва да се върнем на нашата земя.
Teď když vím, že existuje dýka, která může Temného zabít, se musíme vrátit do naší země.
Чумата взе голямо влияние върху нашата земя.
Mor si na našem území vybral hroznou daň.
Нашата земя е много слаба, не може да се оре.
Půda tu je příliš slabá. Není vhodná na orbu.
Удоволствие за мен е да вкусите даровете на нашата земя.
Je mi potěšením vás nasytit a prokázat tak bohatství naší země.
Колумбийците казват, че бог е създал нашата земя толкова красива,
Kolumbijci řekli... Bůh stvořil naši zemi tak krásnou,... že to nebylo fér k okolnímu světu.
Нашата земя вибрира на различна честота от твоята.
Naše Země vibruje na jiné frekvenci, než ta vaše.
Да, но знаеш че е по-забавно когато ти ни помагаш да оправим нещата на нашата Земя.
Jo, ale víš, je mnohem zábavnější, když jsi tady a pomáháš nám napravovat věci na naší Zemi.
На нашата Земя се нарича Стар Сити.
Na téhle Zemi tomuhle městu říkáme Star City.
Тази сертифицирана шапка от органичен памук е чудесна за следващата Ви бизнес кампания, особено всеки следи за опазването на околната среда - нека обърнем повече внимание на нашата земя.
Tento certifikovaný klobouk z organické bavlny je skvělý pro vaši příští obchodní kampaň, zejména každý sleduje ochranu životního prostředí - věnujme více pozornosti naší zemi.
Както е посочено в предишните статии за зодиака, нашата земя представлява четвъртия кръг или голям период в еволюцията.
Jak je uvedeno v dřívějších článcích o zvěrokruhu, naše země představuje čtvrté kolo nebo velké evoluční období.
От този ден нова визия ще управлява нашата земя.
Od tohoto dne bude vládout v naší zemi nová vize.
Нашата земя е като куха и сферична гъба в течение на океана на живота.
Naše země je jako dutá a kulová houba v proudu oceánu života.
Трябва да работим заедно, да обхванем и поправим нашата земя, ремонтираме нашите енергийни системи и поправим себе си.
Musíme spolupracovat na uchopení a obnově naší země, opravě našeho energetického systému a opravě nás samotných.
Тук в Будрус, осъзнахме, че стената ще открадне нашата земя.
Tady v Budrusu by ta zeď zabrala část naší země.
Нека се върнем на нашата земя, която е наблизо, в същия ден, при същия валеж и вижте това.
Teď se podívejme na naše území poblíž, ten samý den, se stejnými srážkami a podívejte na to.
Преди да започнем, нашата земя изглеждаше ето така.
Ale než jsme začali, naše pozemky vypadaly takto.
(Музика) Понякога, когато съм на дълъг самолетен полет, поглеждам към всички тези планини и пустини и се опитвам да обхвана колко огромна е нашата Земя.
(Hudba) Při dlouhém letu letadlem se někdy upřeně dívám na hory a pouště a snažím se pochopit, jak velká naše Země vlastně je.
Имаме цикъл на планетата, който е като на нашата Земя, но е изграден от етан, метан и органичен материал.
Existuje zde tedy určitý cyklus, na planetě podobné Zemi, nicméně vše je zde tvořeno etanem, metanem a organickým materiálem.
Единствената цел на този телескоп е да излезе да намери планети, които се движат по орбита около други звезди в нашата галактика и да ни покаже колко често се срещат планети, като нашата Земя.
Jediným úkolem tohoto dalekohledu je dívat se ven, nacházet planety, které obíhají další hvězdy v naší galaxii, a říci nám, jak často se planety podobné naší Zemi ve vesmíru vyskytují.
Той гласи, че планети като нашата Земя съществуват.
A tento statistický výsledek dokazuje, že planety podobné naší Zemi existují.
Ние опустошаваме нашата Земя и освен това използваме храната, за да осакатим и себе си по повече от един начин.
Pustošíme zemi a pak používáme potraviny, které získáváme abychom se znevýhodnili více způsoby.
Тогава, баща им Израил каза: Ако е тъй, това сторете: вземете в съдовете си от най-хубавите плодове* на нашата земя - малко балсама и малко мед, аромати и смирна, фъстъци и бадеми - та ги занесете подарък на човека;
I řekl jim Izrael otec jejich: Jestližeť tak býti musí, učiňtež toto: Nabeřte nejvzácnějších užitků země do nádob svých, a doneste muži tomu dar, něco kadidla, a trochu strdi, a vonných věcí a mirry, daktylů a mandlů.
За това ни говориха старейшините ни и всичките жители на нашата земя, казвайки: Вземете в ръката си храна за из пътя та идете да ги посрещнете, и речете им: Ваши слуги сме; и тъй, сега направете договор с нас.
I řekli nám starší naši a všickni obyvatelé země naší těmito slovy: Nabeřte sobě potravy na cestu, a jděte jim vstříc, a rcete jim: Služebníci vaši jsme, protož nyní učiňte s námi smlouvu.
Наистина Неговото спасение е близо при ония, които Му се боят, За да обитава слава в нашата земя.
Ale poslechnu, co říká Bůh ten silný, Hospodin. Jistě žeť mluví pokoj k lidu svému, a k svatým svým, než aby se nenavracovali zase k bláznovství.
Цветята се явяват по земята, Времето на птичето пеене* пристигна, И гласът на гургулицата се чува в нашата земя;
Kvítíčko se ukazuje po zemi, čas prozpěvování přišel, a hlas hrdličky slyší se v krajině naší.
0.69523096084595s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nalevo od něj je Oakwoodova farma, na tom, co je napravo, hospodaříme my. 